27. februar 2023
»Po Ianovem pristopu smo pregledali primere več na raso vezanih izrazov v knjigah in odstranili številne posamezne besede ali pa jih zamenjali z izrazi, ki so danes bolje sprejeti, vendar vse to storili z upoštevanjem obdobja, v katerem so bile knjige napisane.«
Flemingovo posestvo je sodelovalo pri odstranjevanju jezika v knjigah, ki odraža zastarela stališča do rase.
